← StreamSIQ
Global Cinema™

A passport to the world’s greatest stories.

We don’t globalize stories. We help the world discover them. Every creator’s voice — preserved in their own language, opened to every audience.

EuropeAsiaAfricaLatin AmericaNorth AmericaMiddle EastOceaniaIndigenous
Global Language Center™

Every production. Every language. One place.

Original audio, dubbed audio, multiple subtitle tracks, localized metadata, optional localized posters.

Currently browsing in
English· English
25 languages · 34 countries · 8 regions
North America
Latin America
Europe
Asia
Middle East
Africa
AI Localization Studio™

Creator-approved localization, end to end.

Titles, taglines, descriptions, keywords, viewer guidance — drafted by AI, reviewed and approved by the creator.

The Last Signal
Original: English · 🇺🇸 United States
Setting: Deep space, 2127 · Future
LanguageLocalized TitleStatusAssetsUpdated
Englishen
The Last SignalOriginalSUBDUBPOSTER3d ago
Españoles
The Last Signal · EspañolApprovedSUBDUBPOSTER6d ago
Françaisfr
The Last Signal · FrançaisApprovedSUBDUBPOSTER9d ago
Deutschde
The Last Signal · DeutschApprovedSUBDUBPOSTER12d ago
日本語ja
The Last Signal · 日本語ApprovedSUBDUBPOSTER15d ago
한국어ko
The Last Signal · 한국어AI DraftSUB18d ago
中文zh
The Last Signal · 中文In ReviewSUB21d ago
हिन्दीhi
The Last Signal · हिन्दीAI DraftSUB24d ago
العربيةar
The Last Signal · العربيةAI DraftSUB27d ago
Portuguêspt
The Last Signal · PortuguêsApprovedSUBDUBPOSTER30d ago
Italianoit
The Last Signal · ItalianoAI DraftSUB33d ago
Kiswahilisw
The Last Signal · KiswahiliAI DraftSUB36d ago
Русскийru
The Last Signal · РусскийIn ReviewSUB39d ago
Türkçetr
The Last Signal · TürkçeAI DraftSUB42d ago
Polskipl
The Last Signal · PolskiAI DraftSUB45d ago
Original Creator-approved In review AI draft
Smart Subtitle Studio™

Premium subtitle management.

Multiple languages, live preview, typography and accessibility controls. Export to SRT, VTT, or ASS.

I’ve been listening to the silence for a long time now.
Live preview
Subtitle language
Size18px
Background opacity60%
Position
Font
Voice & Audio Center™

Choose how you want to listen.

Original language, official dubs, creator commentary, and audio description — viewers always choose their experience.

Original
Dub
Commentary
Audio Description
Now playing: English (Original) · Future AI-assisted dubbing workflows are creator-opt-in.
Regional Discovery™

Browse the world, beautifully organized.

By country, region, language, culture, genre, or historical period.

🇯🇵 JP
Neon Veil
Japan · 日本語
World Cinema Collections™

Curated shelves from every continent.

Diversity celebrated through discovery.

Europe
European Cinema

Quiet rooms, long winters, and the courage of small gestures.

1 title curated
Asia
Asian Cinema

Stillness, ceremony, and the weather of memory.

1 title curated
Africa
African Stories

Lagos to Nairobi — the continent in its own voice.

1 title curated
Latin America
Latin American Voices

Highland light, magic realism, and protest songs.

1 title curated
North America
North American Originals

Frontier myths, civic dramas, deep-space loneliness.

1 title curated
Middle East
Middle Eastern Stories

Poetry, exile, and the geometry of home.

1 title curated
Oceania
Oceanian Creators

Saltwater cinema from the world's edges.

1 title curated
Indigenous
Indigenous Storytelling

First Nations voices, ancestral language, contemporary form.

1 title curated
Cultural Context™

Optional cards. Creator-approved.

Enrich understanding without interrupting the film. Every card is reviewed by the creator.

The Cartographer's Daughter
Lagos, present day
Historical
Contemporary NG

Set during Contemporary, the film draws on archival accounts and oral histories from NG.

Language
Untranslated phrases

Certain idioms remain in the original language by the creator's request; subtitles offer a brief gloss without disrupting rhythm.

Customs
Traditions on screen

Costume, ceremony, and music are sourced in collaboration with local cultural consultants.

Inspiration
Filmmaking inspiration

Rohan Vir cites regional photography and folk theatre as direct visual references.

Reviewed by Rohan Vir
International Premieres™

One release. Every timezone.

Synchronized global release calendar with local premiere times and language availability.

The Last Signal
North America · in Live now
Local premiere times
🇺🇸 United States7:00 PM PT
🇬🇧 United Kingdom10:00 PM GMT
🇫🇷 France11:00 PM CET
🇯🇵 Japan7:00 AM JST (next day)
🇧🇷 Brazil8:00 PM BRT
EnglishEspañolFrançais日本語PortuguêsDeutsch
Hands of the Mountain
Asia · in Live now
Local premiere times
🇯🇵 Japan8:00 PM JST
🇰🇷 South Korea8:00 PM KST
🇫🇷 France1:00 PM CET
🇺🇸 United States4:00 AM PT
日本語한국어EnglishFrançais
Lagos Mornings
Africa · in Live now
Local premiere times
🇳🇬 Nigeria8:00 PM WAT
🇰🇪 Kenya10:00 PM EAT
🇬🇧 United Kingdom7:00 PM GMT
🇺🇸 United States2:00 PM ET
YorùbáEnglishKiswahiliFrançais
Global Creator Profiles™

Creators, in their own language and yours.

Biography, filmography, studio, awards and mission — published in multiple languages.

Elias Mercer
🇺🇸 United States · mercer-studios

Elias Mercer is a filmmaker from United States, working in English. Patient, precise, and uninterested in flattering the audience.

Filmography
2
Awards
2
Years active
14
Languages published
15
Mission: First contact
AI Global Discovery™

Ask the world a question.

Natural-language discovery across every region. The AI explains every recommendation.

Global Analytics™

Private creator dashboard.

Countries reached, languages viewed, international growth, subtitle and audio preferences.

Countries reached
47
across all titles
Languages viewed
18
sub + dub combined
International growth
+34%
last 90 days
Top region
Asia
by % growth
Top countries
🇺🇸 United States124.3K · +12%
🇫🇷 France88.1K · +41%
🇯🇵 Japan71.9K · +55%
🇧🇷 Brazil64.2K · +38%
🇩🇪 Germany52.8K · +22%
🇳🇬 Nigeria41.7K · +61%
🇲🇽 Mexico36.5K · +29%
🇰🇷 South Korea33.9K · +47%
Subtitle usage
English31%
Español18%
Français12%
日本語10%
Português8%
Deutsch7%
한국어6%
العربية5%
62%
Original
31%
Dub
4%
Audio Description
3%
Commentary
International Festival Hub™

Worldwide storytelling, celebrated.

Festival selections, country spotlights, international awards, and world premieres.

Europe · May
Côte d'Or Selections
🇫🇷 France
Spotlight: France · 12 first features
The Lost Kingdom
Rohan Vir
The Last Signal
Elias Mercer
Asia · October
Tokyo Lantern
🇯🇵 Japan
Spotlight: Japan · Independent animation
Neon Veil
Mika Tan
Africa · March
FESPACO Originals
🇲🇦 Morocco
Spotlight: Pan-African storytelling
The Cartographer's Daughter
Rohan Vir
Latin America · October
Morelia Cine
🇲🇽 Mexico
Spotlight: Indigenous Mexican cinema
Quiet Light
Sofia Brennan
Global Rights Center™

International distribution, on the creator's terms.

Available regions, language packages, distribution status, localization progress, and publishing history.

The Last Signal
Localization 40% complete
RegionStatusLanguage package
EuropeAvailable
ENFRDEITESPLSVEL
AsiaAvailable
JAKOZHHIIDTHVI
AfricaAvailable
SWYOARFREN
Latin AmericaAvailable
ESPT
North AmericaAvailable
ENESFR
Middle EastRestricted
ARFAHETR
OceaniaAvailable
EN
Subtitle tracks
15
Audio tracks
8
Cultural cards
4

Creators remain in control of international availability. Pause, expand, or schedule a region anytime.